Keira Knightley’s green dress in “Pride & Prejudice” deserves a place in history.