A beleaguered air traffic control officer was heard saying, I messed up, moments after an Air Canada passenger jet collided with a fire truck on the runway at New York's LaGuardia Airport late Sunday, leaving two pilots dead.